Azeite espanhol na lista final de tarifas retaliatórias sobre produtos da UE

Resumo

O Representante Comercial dos Estados Unidos (USTR) publicou uma lista de tarifas retaliatórias sobre importações da União Europeia, buscando aprovação da Organização Mundial do Comércio (OMC) para taxas adicionais sobre US$ 7.5 bilhões em produtos da UE, incluindo uma tarifa de 25% sobre alguns azeites de oliva e azeitonas de mesa espanhóis a partir de 18 de outubro. A decisão de não impor tarifas sobre azeites de oliva da Itália, Grécia, Portugal e França, bem como azeites de oliva a granel da Espanha, foi bem recebida pela North American Olive Oil Association (NAOOA) como um desenvolvimento positivo para os consumidores americanos.

O Representante de Comércio dos Estados Unidos (USTR) publicou sua lista completa de tarifas retaliatórias on União Européia importações na quarta-feira.

O USTR enviará a lista, que inclui taxas adicionais de bens da UE, no valor de US $ 7.5, à Organização Mundial do Comércio (OMC) para aprovação em outubro do 14. A decisão final da OMC não pode ser apelada.

A partir de outubro do 18, as importações de alguns Azeites espanhóis bem como certos tipos de espanhol e francês azeitonas de mesa terá uma tarifa de 25%. As importações de azeite e azeitonas de mesa de outros países da UE não serão afetadas.

As importações de azeite virgem e não-virgem espanhol em todas as suas frações em contêineres com menos de 18 kg estarão sujeitas à tarifa. Azeitonas verdes sem caroço e sem caroço em solução salina da Espanha e França também será atingido com as contramedidas americanas.

As tarifas decorrem de um Decisão da OMC no início deste ano, determinando que os EUA poderiam retaliar contra certos estados membros da UE por seus subsídios ilegais à fabricante de aviões Airbus. A OMC decidiu que esses subsídios prejudicam a fabricante americana rival Boeing.

Originalmente, o USTR disse que queria impor uma Tarifa de 100 por cento sobre US $ 15 bilhões em bens. No entanto, a OMC decidiu que os EUA só poderiam impor contramedidas na metade desse valor.

Joseph R. Profaci, diretor executivo da Associação Norte-Americana de Azeites (NAOOA), um grupo comercial que peticionou o governo contra as tarifas, Disse Olive Oil Times que a exposição limitada do azeite às contramedidas americanas é uma notícia relativamente boa para importadores e consumidores.

"O fato de o USTR ter decidido não impor tarifas sobre os azeites importados da Itália, Grécia, Portugal ou França, nem sobre os azeites importados da Espanha é certamente uma boa notícia para os consumidores americanos ”, afirmou. "O USTR aparentemente ouviu nossas preocupações sobre o benefícios para a saúde de azeite e o papel crítico da Europa na satisfação da demanda nos EUA ”

Profaci acrescentou que embora a tarifa de 25% sobre o azeite espanhol embalado ainda tenha um impacto adverso sobre importadores e consumidores, a decisão do USTR de não impor a tarifa total de 100% é um bom sinal para a indústria.

"Estou otimista de que a decisão do USTR de limitar as tarifas a 25 por cento em vez de 100 por cento (o que estaria dentro de seus direitos sob as regras da OMC) é uma indicação de boa fé de seu desejo de negociar um acordo com a UE ”, disse ele. "Faremos o que pudermos para facilitar esse acordo e retirar todo o azeite da lista. ”

Segundo dados do Eurostat, Espanha já exportou 104,705 toneladas de azeite para os EUA na campanha de comercialização de 2018/19, o que representa cerca de um terço de todas as importações de azeite americanas. Enquanto isso, o resto da UE exportou 92,700 toneladas de azeite de oliva para os EUA neste ano de mercado.

A Associação Espanhola de Jovens Agricultores e Fazendeiros (ASAJA) instou o governo e a Comissão Europeia a pressionar os EUA para tentar evitar a implementação de tarifas.

Em rara declaração pública, Pedro Barrato, presidente da ASAJA, criticou a decisão da OMC e disse que era um absurdo que os produtos agroalimentares suportassem o peso da retaliação americana aos subsídios às aeronaves.

"Não podemos permitir que nossa agricultura seja uma moeda nos acordos comerciais com terceiros países ”, afirmou. "É paradoxal que tenha sido decidido sancionar as produções agroalimentares com uma tarifa de 25 por cento como resultado de subsídios comunitários à Airbus e a tarifa para produtos aeronáuticos é de apenas 10 por cento. ”

Enquanto alguns produtores de azeite na Espanha suspirarão de alívio porque as tarifas não foram tão ruins quanto poderiam ser, os olivicultores espanhóis serão atingidos com mais força. Os produtores de azeitona de mesa em Espanha já perdeu cerca de US $ 50 milhões na receita de tarifas unilaterais que os EUA impuseram às importações espanholas de azeitona preta no ano passado.

O Olive Growers Council of California aplaudiu o USTR por incluir azeitonas verdes espanholas e francesas em sua lista. Mike Silveira, presidente do OGCC, disse que a decisão enfatizou o compromisso do governo dos EUA com os produtores de azeitona de mesa da Califórnia.

"As tarifas de retaliação anunciadas [quarta-feira] ... reforçam ainda mais o compromisso contínuo do governo com uma forte fiscalização comercial e, no caso das azeitonas, ajudam a proteger a integridade da indústria de azeitonas maduras cultivadas e processadas nos EUA ", disse ele.

No entanto, Cecilia Malmström, a comissária de comércio europeia cessante, advertiu que os EUA deveriam ter cuidado ao implementar suas tarifas. A OMC deve tomar uma decisão semelhante no final do ano, que muitos esperam que permita à UE impor suas próprias tarifas aos EUA por subsídios ilegais fornecidos à Boeing.

"A aplicação de contramedidas agora seria míope e contraproducente ”, afirmou Malmström. "No caso paralelo da Boeing, a UE terá em alguns meses igualmente direitos para impor contramedidas contra os EUA como resultado de seu incumprimento contínuo das regras da OMC ”.

• Representante comercial dos Estados Unidos


• ASAJA Jaén


• Comissão Europeia