Turquia levanta proibição de exportação de azeite a granel antes do cronograma

Resumo

O Ministério do Comércio da Turquia suspendeu a proibição de exportação de azeite de oliva a granel antes do esperado, que havia sido imposta inicialmente devido a preocupações com especulação de preços e escassez no mercado interno. A decisão foi recebida com apoio do National Olive and Olive Oil Council, enquanto outros exportadores criticaram o governo pela má comunicação e gestão da situação.

O Ministério do Comércio turco voltou a permitir as exportações de azeite a granel depois de bani-los em março.

O governo turco decidiu inicialmente proibir as exportações a granel devido a preocupações com a especulação de preços e escassez no mercado interno. A decisão foi ainda alimentada pela incerteza criada pelo Pandemia do covid-19.

Prevista inicialmente para durar até o final de outubro, a proibição das exportações causou grande polêmica no setor.

Os produtores turcos não tinham certeza dos motivos que levaram o governo a impor a proibição. Ao mesmo tempo, a Associação de Exportadores de Azeite do Egeu (EZZIB) criticou a restrição, alegando que não havia escassez de azeite e que a proibição da exportação a granel prejudicaria os produtores e exportadores de azeite do país.

A rejeição da proibição mais cedo do que o esperado foi saudada pelo Conselho Nacional do Azeite e do Azeite da Turquia (UZZK).

"Esta decisão [de proibir as exportações] foi recebida negativamente pelos representantes do setor sob a égide do nosso conselho nacional do azeite e do azeite ”, disse Mustafa Tan, presidente do conselho de administração do UZZK.

"A notícia da assembleia geral do Conselho Nacional do Azeite, que decorreu a 29 de julho de 2021, de que esta proibição foi levantada antes da data prevista, foi saudada por todas as partes, nomeadamente com a expectativa de um melhor rendimento das safras, " ele adicionou. "Gostaríamos de expressar nossa gratidão aos ministérios relevantes em nome de nosso conselho de administração. ”

No entanto, outros exportadores apoiaram a restrição, que disseram proteger os agricultores dos especuladores de preços, mas criticaram o governo por comunicar mal o seu propósito.

"Ao contrário de outros representantes do setor que ficaram indignados na época, explicamos que considerando o falta de rendimento, não houve queda nos preços e não haveria nenhum dano para os agricultores ”, disse Alper Alhat, presidente da Bolsa de Mercadorias de Akhisar na província de Manisa. "Nós [esperávamos evitar] o pânico e atrapalhar os esforços daqueles que tentaram roubar os produtos dos fazendeiros por preços baixos ”.

"Infelizmente, o Ministério do Comércio não administrou bem esse processo ”, acrescentou. "Não informou o público de forma adequada. Muitas queixas comerciais e alguns ganhos injustos surgiram porque o ministério tentou impor a proibição da associação do exportador sem determinar claramente e publicá-la no Diário Oficial. ”

De acordo com a Associação de Exportadores de Azeite e Azeite do Egeu, as exportações de azeite da Turquia (embalados e a granel) totalizaram 20,000 toneladas nos primeiros sete meses da safra de 2020/21 (de novembro de 2020 a maio de 2021), abaixo de 31,000 toneladas no mesmo período do ano passado.

• BloombergHT
• Agrinews turcos
• Agrinews turcos