Publicações de Azeite Colaboram

Notícias recentes

Juan Peñamil e Pandora Peñamil, editores da Revista Mercacei ao lado do chef Paco Roncero.

Olive Oil Times e a editora espanhola Mercacei, concordaram em uma colaboração de compartilhamento de conteúdo. Já artigos de autoria de Mercacei, traduzidos para o inglês, apareceram em Olive Oil Times, enquanto o site do Mercacei e os boletins publicam artigos internacionais escritos por Olive Oil Times colaboradores e traduzidos para o espanhol.

"Acreditamos que esta é uma ótima maneira de expandir nossa cobertura de notícias de negócios espanholas com um parceiro estabelecido e bem respeitado. As duas décadas de experiência de Mercacei em reportagens sobre notícias de azeite na Espanha nos ajudarão a manter nossos leitores globais informados sobre os desenvolvimentos nesta região mais importante ”, disse Curtis Cord, editor de Olive Oil Times.

A Espanha produz 40 por cento do azeite do mundo e abriga o Conselho Internacional de Oliveiras. O conteúdo do Mercacei complementará os relatórios regularmente Olive Oil Times colaboradores na área.

A iniciativa também expande o alcance dos respectivos anunciantes das publicações e os dois editores buscarão novas maneiras de expandir a cooperação nos próximos meses, disse Cord.

O acordo segue uma colaboração de conteúdo semelhante anunciada no mês passado entre Olive Oil Times e assim Olivarama, uma revista mensal sobre a cultura do azeite distribuída na Espanha.