Agricultores denunciam mais uma venda de 'made in Italy'

Resumo

A família Fontana planeja abrir mão de sua participação majoritária na Salov, uma produtora líder de azeite de oliva, para o grupo chinês Bright Food, gerando preocupações na indústria e entre os fazendeiros italianos sobre o impacto na economia do país. A aquisição pela Bright Food representa uma mudança de ideologia para a empresa de 95 anos e levanta questões sobre o futuro da produção de azeite de oliva italiano e valores tradicionais.

Na semana passada, a família Fontana anunciou seu plano de abrir mão de sua participação majoritária na empresa que produz Filippo Berio, entre outras marcas de azeite de oliva líderes, para o supergrupo chinês Bright Food. Embora a família mantenha uma participação minoritária, o envolvimento da Bright Food sinaliza uma nova era para a empresa de 95 anos.

Essas mudanças não passaram despercebidas pelo setor, principalmente a associação ativa de agricultores da Itália, Coldiretti. Embora não houvesse protestos diretos, ficou claro que as notícias não eram bem recebidas em todos os círculos.

Il Giornale escreveu "Anche l'olio toscano parlerà cinese. ”Traduzido, o título dizia tudo: "Até o azeite toscano fala chinês ”. Era uma referência velada à lenta, mas deliberada aquisição de marcas italianas por grupos estrangeiros. "Antes, eles eram espanhóis e franceses. Agora são os russos e os chineses ”, reclamaram os agricultores.

A outra parte da história, aquela que nem sempre é noticiada fora da imprensa italiana, é a história de uma recessão profunda, tão generalizada que mudou dramaticamente a maneira como os italianos vivem e fazem negócios.

David Granieri, presidente da Unaprol, argumentou que a Itália não podia perder tantos "jóias da família ”. Ele chamou a indústria do azeite de "cadeia de valor para criar riqueza e empregos ”na Itália. Se a corrente for quebrada, a Itália ficará mais pobre.

Coldiretti foi rápido em expressar suas preocupações sobre a família Fontana se tornar partes minoritárias. Eles disseram que a recessão levou a uma "escalação em 'Elas são feitas pelas grandes multinacionais que estão fugindo da Itália, em vez de investirem nas aquisições da Itália. "agro nacional ".

Salov não é o primeiro grupo de azeite a ser vendido a um comprador estrangeiro. A lista é longa: Carapelli, Parmalat e Buitoni, entre outras. Esta aquisição é simplesmente um sinal de que Salov superou sua base europeia ou é uma mudança importante na ideologia? Para os agricultores italianos, é o último.

As apostas são altas. A expansão agressiva para novos mercados, como Índia e China, exigirá grandes mudanças na maneira como o azeite é adquirido e produzido na Itália. Como os italianos e tradicionalistas reagirão a essas mudanças ainda está para ser visto. Salov prometeu manter sua forte herança. Por enquanto, parece que o velho ditado se aplica, "Quando em Roma, faça como os romanos.

• Reuters


• Coldiretti


• O Jornal